• ファンクラブ通信
  • 読者はがきより
  • ためし読み
  • 今月の新刊
  • 本を探す
  • お知らせ
  • 編集部のお部屋

海外特派員レポート

いま、青い鳥文庫は日本国内だけでなく、海外でも読まれているのは知っていますか?
青い鳥文庫編集部では、海外に住んでいる読者の方々に、
“青い鳥文庫 海外特派員”としてレポートを募集しています。

〜日本国東京都文京区にある青い鳥文庫編集部より〜
全世界の青い鳥文庫ファンのみなさん、こんにちは。
青い鳥文庫編集部の前野メリーです。
これを書いているいまは、12月まっただなか。12月といえば、そう、クリスマスですよっ。
ドイツに住んでいる海外特派員の赤松さんが、ドイツのクリスマスをレポートしてくれました。
ドイツのクリスマスってどんな感じなんだろう? それでは赤松さん、お願いします!
世界地図
レポート


みなさんこんにちは。ドイツのミュンヘンに住む赤松です。
今回は、前回予告していたように、クリスマスのことをレポートしたいと思います。

まず、前回写真を載せたクリスマスマルクトのことです。
クリスマスマルクト(クリスマス市〔いち〕)とは、ツリーを飾るかざりや「Adventskranz」(←あとで説明します)などを売っているお店を大集合させたような所で、結構人が多く、ごみごみしています。
しかしこれは各地各都市でやっているもので、毎年恒例の行事です。そして市ごとに、いろいろなお店が出ていて、クリスマスマルクトめぐりの、ツアーがあったりします。
前回のレポートのマリエン広場の写真は、まだ準備中の段階で、お店の小屋一軒一軒をならべているところです。
ちなみにそこはいま、マルクトがはじまって、写真のようになっています。
この写真は、ちょうど12月6日に撮ったので、「聖ニコラウス」が写っています。聖ニコラウスについても、のちほど……。

さて、そんな風にマルクトがひらかれていて、わくわくする12月。
ドイツではクリスマス4週間まえ(今年は12月3日)に、もうその準備がはじまります。
4週間前からクリスマス当日までのあいだは「Advent(アドヴェント)」(待降節)といい、イエス・キリストが降臨する週間です。
その期間中の日曜日(12月3、10、17、24日)をそれぞれ、「1番目のアドヴェント」、「2番目のアドヴェント」、「3番目のアドヴェント」そして、24日を「Heiligabend(ハイリヒ アーベント)」といいます。
このアドヴェントの4週間のあいだに、さきほど書いた「Adventskranz(アドヴェンツ クランツ)」が使われます。
「アドヴェンツ クランツ」は、リースのようなものに、四本のろうそくを置いてあるものです。それぞれのアドヴェントの日曜日に、1本、また1本と灯し、4週目の「ハイリヒ アーベント」のときに4本すべてが灯されるのです。

※編集部注:
「ハイリヒ」は「聖なる」っていう意味。「アーベント」は「夕べ」。
12月24日のクリスマスイブのことを、ドイツではこういうふうに呼ぶんだね!

また、その期間中の12月6日は、「聖ニコラウス」という聖人さんが来て、子どもたちにくるみやりんごなどのお菓子を配ってくれます。
ちなみにこちらではサンタクロースのことを「Weihnachtsmann(ヴァイナハトマン)」といいます。「ヴァイナハトマン」は、12月24日の夜遅くから12月25日の明け方に来ることになっています。

※編集部注:
「聖ニコラウス」はいまから1700年ほど昔に実在したという人物で、「サンタクロース」の語源といわれているんだよ。古くから信仰されている「聖ニコラウス」と、のちにアメリカから入ってきた「サンタクロース」。ドイツには2人のサンタさんがいるらしい! ドイツの子どもはいいなあ!

ややむずかしい話ばかりでしたが、もうひとつ。
こんなものがあることを知ったら、「欲しい!」という人が出てきそうなものです。
それは「Adventskalender(アドヴェンツ カレンダー)」です。
これは、12月1日から24日までの日めくりカレンダーのようなものですが……ただのカレンダーではないのです!!
説明するのがむずかしいので写真を見てください。
今日(12月6日)の扉を開けると……クマの絵が描いてある四角い物が出てきました。この中身はチョコです。
このような感じで24日分あります。クリスマスまで待ちどおしいですね!


長くなりましたが、ドイツではクリスマスをこのように待ちかまえています。
最近は、朝も夕方も暗くて、寒いですが、クリスマスを楽しみたいと思います。
では。
た、たのしそう〜〜!
日本でもクリスマスって、なんとなくウキウキして、ちょっとやさしい気分になれるような、そんな日だよね。ドイツでは4週間もかけて、大切にお祝いするんだね。すてきだなあ。たくさんのお店でいっせいに盛りあがるクリスマス市もいい! 本物を一度でいいから見てみたい! アドヴェンツ・カレンダーもほしい! いい子にしてたら、聖ニコラウス様がくれるかな……って、大人は自分で買いましょう、ハイ。がっくり。
それではみなさんもたのしいクリスマスをお迎えください。青い鳥文庫編集部より前野メリークリスマス(一度言ってみたかった)がお送りしました。フローエ ヴァイナハテン!(ドイツ語で、「メリークリスマス!」)
レポート

○国内特派員・海外特派員
「だれでもかってに特派員!」では、みんなからのおたよりを大募集しています。
あなたの身のまわりのおもしろいこと、学校生活のたのしいこと、青い鳥文庫に関することなどをどしどしレポート送ってください。あなたのレポート、待ってます!
レポートは下の応募フォームから、もしくは郵便(ハガキまたは封書)で送ってください。
写真や画像がある場合は、Eメールに添付、または封書に同封してください。

だれでもかってに特派員! 応募フォームはこちら

◎郵便の送り先
〒112-8001 講談社 青い鳥文庫編集部 「だれでもかってに特派員!」係
◎Eメールの送り先
aoitori-hp@kodansha.co.jp(メールのタイトルに「特派員レポート」と入れてください。)
※レポートと一緒に、お名前・郵便番号・住所・学年を必ず送ってください。
※サイトには、レポートと一緒にお名前・学年・都道府県名を掲載します。
※本名掲載を希望しない方は、ペンネームを必ず書いてください。
※お送りいただいた個人情報は、本件についてのお問い合わせと、レポートが採用された場合の賞品の発送のみに使用します。
これまでに紹介したレポート

2012.4.13 兵庫県・広島県・東京都・神奈川県

2012.3.15 茨城県・兵庫県・福井県

2012.2.15 東京都・福岡県

2012.1.13 大阪府・千葉県・兵庫県

2011.12.15 東京都・神奈川県・長野県

2011.11.15 茨城県・山口県・京都府

2011.10.14 三重県・茨城県・愛知県

2011.9.15 沖縄県・東京都・茨城県

2011.8.15 宮崎県・愛知県・兵庫県

2011.7.15 千葉県・アメリカ・栃木県

2011.6.15 ドイツ・兵庫県・東京都・北海道・福岡県・神奈川県

2011.5.13 岐阜県・東京都・神奈川県・沖縄県・兵庫県・栃木県

2011.4.15 神奈川県・大阪府・兵庫県・愛知県・東京都・埼玉県・長野県

2011.3.15 山梨県・東京都・神奈川県

2011.2.15 東京都・静岡県・沖縄県・神奈川県・北海道・愛知県

2011.1.14 東京都・兵庫県・宮崎県・岡山県

2010.12.15 埼玉県・静岡県・神奈川県・大阪府・宮城県

2010.11.15 千葉県・岐阜県・東京都

2010.10.14 埼玉県・三重県・東京都・愛知県

2010.09.15 長崎県・東京都・愛知県

2010.08.13 東京都(☆「青い鳥文庫の秘密」見学ツアーレポート)・長崎県・東京都

2010.07.30 東京都(☆はやみね先生×宮部先生トークショー&サイン会レポート)

2010.07.15 東京都・アメリカ・ドイツ

2010.06.15 北海道・東京都

2010.05.14 栃木県・沖縄県・韓国

2010.04.15 神奈川県・東京都・佐賀県

2010.03.15 大阪府・新潟県

2010.02.15 千葉県・埼玉県

2010.01.15 長野県・和歌山県

2009.12.01 兵庫県・静岡県

2009.11.13 和歌山県・千葉県・マレーシア

2009.10.15 茨城県・神奈川県・岐阜県

2009.09.15 大阪府・北海道・中華人民共和国

2009.08.14 埼玉県・東京都・千葉県・神奈川県

2009.07.15 埼玉県・和歌山県・ブラジル連邦共和国

2009.06.15 インドネシア・静岡県・広島県

2009.05.15 神奈川県、ケニア共和国、岐阜県

2009.04.15 東京都・静岡県・三重県・埼玉県

2009.03.13 埼玉県・佐賀県・オーストラリア・インドネシア

2009.02.13 長野県・茨城県・オーストラリア・中華人民共和国

2009.01.15 埼玉県・静岡県・アメリカ合衆国・中華人民共和国

2008.12.15 神奈川県・アメリカ合衆国・埼玉県

2008.11.14 千葉県・愛知県・シンガポール

2008.10.15 沖縄県・オーストラリア・ケニア

2008.9.12 東京都・神奈川県・ドイツ

2008.8.15 千葉県・東京都・イギリス

2008.7.15 沖縄県・アメリカ・愛知県

2008.6.13 神奈川県・東京都・三重県・佐賀県・千葉県

2008.05.30 シンガポール

2008.05.15 埼玉県・広島県・神奈川県

2008.04.30 鳥取県・ケニア共和国・千葉県

2008.04.01 佐賀県・京都府・兵庫県

2008.03.14 東京都・千葉県

2008.02.29 和歌山県・大分県・シンガポール

2008.02.15 シンガポール

2008.02.01 兵庫県・愛知県・佐賀県・ケニア共和国

2008.01.15 佐賀県、東京都、カンボジア共和国

2007.12.27 広島県、宮城県、ケニア

2007.12.14 シンガポール

2007.11.30 兵庫県

2007.11.01 北海道、佐賀県

2007.10.15 シンガポール

2007.10.01 佐賀県、愛知県

2007.09.14 大阪府、アメリカ

2007.08.31 東京都、アメリカ、千葉県

2007.08.15 シンガポール

2007.08.01 東京都、シンガポール、フランス

2007.07.13 アメリカ

2007.06.29 東京都、大阪府

2007.06.15 アメリカ

2007.06.01 佐賀県、東京都

2007.05.01 東京都、愛知県

2007.04.13 シンガポール

2007.03.30 ドイツ

2007.03.01 シンガポール

2007.02.15 シンガポール

2007.02.01 ドイツ

2007.01.05 シンガポール

2006.12.29 ドイツ

2006.12.15 ドイツ

2006.12.01 シンガポール

2006.11.15 シンガポール

2006.11.01 ドイツ

2006.10.01 シンガポール

2006.09.29 ドイツ

2006.09.15 シンガポール

2006.09.01 シンガポール

トップページへもどる