ぼくは神奈川県の中高一貫教育の男子校出身である。
　１学年４クラス、総勢180人とすくないためか、けっこう結束がかたくて、２年にいちど同窓会がひらかれている。先日も横浜でおこなわれ、でかけていった。

　見れば会場に山北（仮名）の姿がある。会うのはずいぶんひさびさだ。そしてこの山北というやつは、爆笑もののエピソードの持ち主なのだった。

　それは中学時代、書道の授業でのできごとであった。担当の古川先生（仮名）はもう初老（しょろう）の域（いき）に達していて、わりとかんしゃくもちの印象があった。この先生がなにか質問をして、答えるようにと山北を指名した。
「ボクですかあ。」
と山北がいって、立ち上がろうとしたときだった。古川先生がいきなりどなり声をあげた。
「ブースカとはなんだ！」

　これにはみんなボーゼンとなった。つまり、

「ボクですかあ→ブースカ」

と、先生は聞きちがえたのだ。
　この日以来、山北に「ブースカ」とあだ名がついたことはいうまでもない。

　聞きちがいといえば、ぼくはかなり早口なせいなのかどうか、しゃべったことを聞きまちがえられることがよくある。

　たとえば、一週間ほど前のことだ。
　その日は快晴で、頭上にはぬけるように青い秋空がひろがっていた。
　友人と道を歩いていたぼくは、交差点で立ちどまり、ふと空を見上げた。
　すると、白い飛行船がうかんでいるのが目にはいった。（東京では、宣伝用の飛行船を飛ばすことがときどきあるのです。）

「あっ、飛行船だ！」
　ぼくは思わず口にしていた。すると、となりにいた友人がいった。
「キクオさんって、だれ？」

　つまり、

「飛行船→キクオさん」

と、友人は聞きちがえたのであった。

　話はこれだけでは終わらない。これはつい昨日のできごとである。

　新宿のライオン・ビアホールで、ぼくはビールとハムカツとあと２品ほど注文し、
「とりあえずおねがいします。」
と、ウエイターにつげた。ウエイターは注文をひとつひとつ復唱して、最後にこういった。
「黒酢はちみつサワーですね。」

　へ？　ぼくはあっけにとられた。「ンなもん注文してないよ。」といおうとして、はたと気がついた。
　つまりウエイターは、

「とりあえずおねがいします→黒酢はちみつサワー」

と、聞きちがえたのだ。

　しかし、いったい、どういう聞きまちがいなのだ。「ず」の字しかあってないじゃん、と思いつつも、これからはもっとゆっくりしゃべろうと反省したのであった。

　さて。
　では、この「聞きちがい」をミステリーのトリックとしてつかえないものだろうか？
　じつは、すでに実行している作家がいるのである。青い鳥文庫で「ふつうの学校」シリーズを刊行している、蘇部健一だ。

「驚天動地（きょうてんどうち）のアホバカ・トリック、ユーモア・ミステリの最終兵器！」（講談社ノベルズ版表紙コピー）と絶賛（？）される短編集『六枚のとんかつ』に収録された「音の気がかり」で、聞きまちがいトリックはつかわれている。

　ひとつだけネタバレごめんだけど、車がバックするとき、自動音声で「バックします、バックします。」と流れてくることがあるでしょう。その言葉を、

「バックします→ガッツ石松」

と聞きまちがえたために、推理はハチャメチャな方向にすすんでいくという、ホントに大バカなミステリーである。

　『六枚のとんかつ』は文庫版もでており、ほかの収録作品もみんな「そ、そんなアホな！」といいたくなる作品ばかりだけれど、ちょっと品のないものもあるので、よい子にはあんまりおススメできないかも。(^_^;)