台湾のみんな！　はじめまして！　インストラクター黒魔女ギュービッドだ。

　ついに、あたしの大活躍が台湾のみんなに読んでもらえるらしいじゃないか。

　あたしは魔界一美しくて、心がやさしい黒魔女だから、世界で有名になるのもあたりまえだけど、それを見逃さなかった『三采文化』さんは、めっちゃキテるぜ!!

　『黒魔女さんが通る!!』シリーズは、小学校5年生のチョコの黒魔女修行のお話だ。ちょっとこわくて、おもしろい小学生がたくさんでてきて、魔法がいっぱい、ギャグもいっぱいという、いままでにない物語だから、一度読みはじめたら、とまらなくなることまちがいなしだぜ。たーっぷり、楽しんでくれよな。

　あ、それから、台湾にもふしぎな魔術や、おっかない幽霊や魔物がいたら、ぜひ教えてくれ。このシリーズでは、読者のみんなが応募してくれたキャラや魔法が、お話になって出てくるんだ。台湾のみんながいろいろ教えてくれれば、台湾と日本の子どもたちの合作の本になるじゃないか。

　いつか、台湾のみんなにも、会いたいぜ。その日がくるまで、元気にしていてくれよ。
　それじゃあな。ルキウゲ・ルキウゲ・ロフォカーレ！